Organizator: Mazowiecki Instytut Kultury
Autor i dyrektor artystyczny: Stefan Niedziałkowski
Spektakle:
Splątany
Umysł
/ Junko Koma
Ona
/ Małgorzata Zdrojek–Toniszewska
Efemeryczne Istnienia
/ Teatr Sztuki Mimu
Gościnne spektakle:
Paradise / MUTSUMI, NEIRO
Parallel / JIDAI
Sobota
01/06/2019 / 18:00
Mazowiecki Instytut Kultury
55-lecie pracy artystycznej Stefana Niedziałkowskiego
Szanowni Państwo, W tym roku X edycja Międzynarodowych Prezentacji Teatru Sztuki Mimu "Silence Of The Body / Milczące Ciało" będzie wyjątkowym wydarzeniem, gdyż jest to również 55-lecie mojej pracy artystycznej w teatrze pantomimy. Z tej okazji przygotowałem spektakl "Efemeryczne Istnienia". Będzie to pierwszy spektakl po premierze, która odbyła się 16 grudnia 2018 roku w Instytucie Teatralnym im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie. Jestem bardzo zadowolony, że JIDAI zgodził się przyjechać ponownie z Tokio by zaprezentować swoją najnowszą pracę. Zaprosiłem także MUTSUMI i NEIRO, tancerzy butoh, których praca zbliżona jest do pracy milczącego aktora-twórcy, jeżeli chodzi o koncentrację umysłu czy wewnętrzne przeżycia. Po raz pierwszy w Międzynarodowych Prezentacjach "Silence Of The Body / Milczące Ciało" zobaczymy prace aktorek mojego Teatru Sztuki Mimu w prezentacjach specjalnie przygotowanych na tę okazję. Junko Koma oraz Małgorzata Zdrojek-Toniszewska pokażą swoje prace we własnym wykonaniu. Będą to premierowe pokazy. U Małgorzaty będzie to również debiut. Prezentacje artystów w tym projekcie różnią się nieco od spektaklu. Podczas prezentacji artysta ma za zadanie ukazać istotę swojej twórczej pracy, a więc jego występ nie musi być całym spektaklem z pełną scenografią czy też właściwą ilością przemian oświetlenia sceny. Muzyka a może i bez muzyki—to wszystko zależy wyłącznie od artysty, który prezentuje, tutaj najważniejszym jest ukazanie własnego sposobu myślenia i ukazywania tych myśli w milczeniu. Jeżeli osoba prezentująca swoją pracę czuje potrzebę porozmawiania z widownią jest to zawsze mile widziane. Międzynarodowe Prezentacje Teatru Sztuki Mimu "Silence Of The Body / Milczące Ciało" dają wyjątkową szansę publiczności do dogłębnego poznania artysty i jego sztuki. Stefan Niedziałkowski
Spektakle
Gościnne spektakle
Paradise
MUTSUMI, NEIRO
Parallel
JIDAI
Zaproszeni Artyści
MUTSUMI
Zaczęła ćwiczyć balet klasyczny, gdy miała 3 lata. W gimnazjum zaczęła z powodzeniem trenować gimnastykę artystyczną, biorąc udział w zawodach, w tym w turniejach krajowych i National Sports Festival of Japan. Jednak z powodu kontuzji odniesionej podczas studiów w Tokyo Women's College of Physical Education musiała przerwać swoją aktywność taneczną. 10 lat później zetknęła się z tańcem Kazuo i Yoshito Ohno, który poruszył ją tak głęboko, że była w stanie powrócić do tańca. W 2009 roku przyjechała do Tokio, aby studiować pod okiem Yoshito Ohno w Kazuo Ohno Dance Studio, gdzie poznała swojego partnera, NEIRO. Wzięła udział w warsztatach Mitsuyo Uesugi "Kayoukai".
www.mutsumineiro.com
NEIRO
Studiował pantomimę u JIDAI i butoh pod kierunkiem Yoshito Ohno. W 2010 roku przeniósł się do Warszawy, aby studiować teatr pantomimy u Stefana Niedziałkowskiego. Grał różne role w Teatrze Sztuki Mimu Niedziałkowskiego, między innymi główną rolę w spektaklu "Tożsamość / Identity” (Teatr IMKA, 2012). Jako niezależny solowy wykonawca pantomimy "Cisza Kwiatow / Hana Shizuka" (Scena Luberska 30/32, 2012). W czerwcu 2012 roku powrócił do Japonii, gdzie od pierwszego spotkania z MUTSUMI w Kazuo Ohno Dance Studio, pracuje z nią jako duet MUTSUMI NEIRO.
www.mutsumineiro.com
JIDAI
JIDAI pochodzi z Tokio. Rozpoczął swoje niezależne studia nad pantomimą w 1985 roku. Uczył się japońskiego tańca tradycyjnego Nihon-Buyou u Tamasaho Fujima. Wiedzę o Teatrze Pantomimy zdobywał u Terry'ego Press - najlepszego ucznia i asystenta Stefana Niedziałkowskiego. W 2010 roku założył "JIDAI Organic Mime", a w 2012 roku został przewodniczącym Japan Art Mime Society. Jego teatr jest zarówno poetycki, jak i surrealistyczny: łączy poezję z autorską techniką pantomimy „human computer graphics”. JIDAI występował podczas pokazów mody, oper i występów tanecznych. Jego inne zainteresowania obejmują sztuki walki, medytację i metody oddychania. Napisał cztery książki i opublikował trzy płyty DVD z ćwiczeniami na temat ciała i umysłu.
jidai9.wixsite.com/jidai
Wystawa obrazów / Joseph Begnaud
Joseph Begnaud jest amerykańskim malarzem, profesorem nadzwyczajnym malarstwa i rysunku na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Karoliny Północnej w Pembroke.
www.begnaud.com